Yoshi rảo bước trên con đường núi với lưới bắt côn trùng và lồng trên tay. bỗng cậu phát hiện ra một cô gái lạ mặt đứng trong buồng điện thoại. cô gái đó cũng phát hiện yoshi đang nhìn mình nên cất tiếng gọi cậu lại. cô gái đó tên sachi đang gặp rắc rối vì điện thoại không kết nối được. không nỡ bỏ mặc, yoshi bước vào buồng điện thoại để giúp đỡ. nhưng lúc đó, lưới bắt côn trùng của cậu bị kẹt vào cửa, khiến cả hai không thể ra ngoài. để chống chọi lại cái nóng mùa hè, yoshi cởi quần áo của mình ra. sachi dù do dự nhưng cũng không chịu nổi cái nóng và cởi quần áo theo. nhìn thấy cơ thể của sachi, yoshi liền bị mê hoặc. bất ngờ, một con côn trùng từ lồng của yoshi bay ra. sachi hoảng loạn, vội vàng ôm chặt lấy yoshi. trong khoảnh khắc ấy, yoshi cảm nhận được sự mềm mại của cơ thể sachi, khiến trái tim cậu xao xuyến…
